Google自動翻譯

[附件]袋子和尖端保護器 – [狀態]總體上有小划痕和使用感。 EVA握把有一種使用感。毛坯在小划痕中沒有明顯的划痕。該產品仍可使用。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋提示保護 [狀態] 總體小傷,有一種感覺使用。 有一個光澤的感覺使用在 EVA 抓地力。 沒有明顯的划痕量竿身小划痕。 這是一個仍然可以使用的產品。

【付属品】袋・ティッププロテクタ―【状態】全体的に小キズ、使用感あります。EVAグリップにテカリ使用感有ります。ブランクス小キズ程度で目立つキズ有りません。まだまだ使って頂ける商品です。