Google自動翻譯

[附件]無[條件]握把端有划痕,軟木握把上有輕微的使用感,約10%缺失。坯料上沒有明顯的划痕,並且被摩擦。導腳有一些裂縫。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 划痕摩擦握底端,輕微的感覺使用軟木握,有缺少約 10%。 空白上沒有明顯的划痕(消歧),沒有摩擦程度。 導腳有一些裂痕。

【付属品】無し【状態】グリップエンドに擦れキズ、コルクグリップに僅かな使用感、1割程度に目抜けあり。ブランクスには目立った傷は無く擦れ程度。ガイドフットに若干のクラックあり。