Google自動翻譯

[附件]僅限於主機[狀態]車身,轉子和手柄上的划痕和油漆剝落非常明顯。旋鈕上有粘性。旋轉沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體 [狀態] 機身,轉體部位,划痕在手柄上,油漆剝落是明顯的。 握丸裡有一個八月別。 旋轉操作是沒有問題的。

【付属品】本体のみ【状態】ボディ、ローター、ハンドルにキズ、塗装剥がれが目立ちます。ノブにベタツキが有ります。回転動作は問題御座いません。