Google自動翻譯

[附件]包[狀態]手柄上有划痕和划痕。捲軸上有划痕。有一種使用感。坯料上有許多小划痕,但沒有深划痕導致破損。導向環氧樹脂有輕微裂縫,但使用中沒有問題。第7個指南略微向右傾斜。根據這條線沒問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [狀態] 摩擦抓地力划痕,有針划痕。 還有一個划痕上捲軸座椅。 有一種感覺使用。 竿身有許多小傷,但沒有深刻的划痕導致損壞。 導線的環氧樹脂中存在小裂紋(消歧),但使用上沒有問題。 7 導軌稍微向右傾斜。 在線路上沒問題

【付属品】袋 【状態】グリップに擦れキズ、針キズあり。リールシートにもキズあり。使用感があります。ブランクは小キズ多数ありますが、破損に繋がる深いキズはありません。ガイドスレッドのエポキシには軽度のクラックありますが、使用には問題なしです。7番ガイドが若干右方向に傾いています。ラインの通りに問題なし。