Google自動翻譯

[附件]無[狀態]這是一種有使用感的產品。頂部有一個裂縫和1-4個導向螺紋。整個指甲上有划痕。捲軸座上有痕跡。觸發器尖端有一個小划痕。軟木塞具有間隙和暗淡的污漬。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 是具有使用感的產品。 有裂痕直到頂部(播放)和 1-4 引導線。 划痕掛在指甲作為一個整體划痕。 有一個安裝標記在捲軸座椅上。 扳機頂端有一個小傷口 有一個遲鈍污垢和眼損失在軟木握。

【付属品】無【状態】使用感ある商品です。トップと1-4番ガイドスレッドまでにクラックがあります。傷は全体的に爪に掛かる傷などがパラパラとあります。リールシートに装着跡があります。トリガー先端に小傷があります。コルクグリップに目抜けとくすみ汚れがあります。