Google自動翻譯

[配件]袋子和塞子[狀態]底部有划痕。抓握部分可以看作是食物污漬和絨毛。毛坯通常被劃傷和劃傷。耳朵上有划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋,插頭 [狀態] 對接地方划痕。 可以看出抓地力部分誘餌污垢和絨毛。 竿身被認為是整體摩擦划痕和摩擦痕跡。 有一個划痕關於筆尖在口尖釘。

【付属品】袋・栓 【状態】尻部分置きキズ。握り部分餌汚れ・毛羽立ち見られます。ブランクは全体的に擦れキズ・擦れ跡見られます。穂持ちの口にペン先程度のキズあり。