Google自動翻譯

[附件]無,[狀態]處理電纜更換。帶捲盤支架。腳上有輕微的安裝痕跡。整個身體表面都有小划痕。沒有划痕會嚴重影響指甲。閥芯邊緣很漂亮,但閥芯上部和受力部件上有划痕和髒物。 (圖7)槓桿制動器切換沒有問題。旋轉手柄時會有銳利和僵硬的感覺,但是可以進行實際釣魚。外觀比較漂亮,周圍有小划痕。 *由於線軸纏繞在線軸上,因此無法確認內部。

Amazon自動翻譯

[附件] 無,[狀態] 整個握把交換。 帶捲軸立場有一個輕微的安裝標記在腳上。 身體的整個表面有一個小傷口。 有沒有划痕深深干擾指甲。 線杯邊緣(S)是乾淨的,但有划痕在頂部的線杯,拖動旋鈕部分,污垢。 (圖 7)切換桿制動沒有問題。 沙沙聲感覺在旋轉的手柄時,有一種感覺 gori,但真正的捕魚是可能的。 外觀在其中小傷口分散翻轉是相對乾淨的程度。※ 這是內部未經證實,因為線(消歧)纏繞在線線杯上。

【付属品】なし、【状態】ハンドルノブ交換。リールスタンドつき。フットにわずかな装着跡あり。ボディ全体的に表面上の小傷パラパラあり。爪に深く干渉するような傷はありません。スプールエッジは綺麗ですが、スプール上部、ドラグノブ部分に傷、汚れあり。(画像7)レバーブレーキの切り替え問題ありません。ハンドル回転時にシャリ感、ゴリ感ありますが実釣は可能で。小傷がパラパラ点在する程度で外観は比較的綺麗です。※スプールにラインが巻かれている為内部未確認です。