Google自動翻譯

[附件]無[狀態]總長310厘米。竹材。小費似乎很穩固。整體上有薄的划痕,並且由於漆的老化而出現暗沉。捲軸上有安裝標記和斑點。鍋裡有一絲鐵。導軌和底座上有鏽蝕和腐蝕。它似乎是一個時代的東西,但它是一個廉價的價格設置。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [條件] 總長度 310 厘米。 竹材質派克似乎是堅實的實心。 它分散整體薄划痕,遲鈍也出在老化的漆。 捲軸座椅上有安裝標記和污漬。 在科米有一個科米標記。 導軌和嘴巴上可以看到銹蝕和腐蝕。 這似乎是年齡單聲道,但這是一個合理的價格設置分鐘。

【付属品】なし【状態】全長310cm。竹素材。穂先はソリッドと思われます。全体的に薄いキズ点在しており、漆の経年劣化でくすみも出ています。リールシートに装着跡とシミ有り。コミにコミ跡有り。ガイドや口金にサビや腐食が見られます。年代モノと思われますが、その分のお買い得な値段設定です。