Google自動翻譯

[配件]無[狀態]在末尾刮擦。分開處有小划痕。 EVA上有光澤和划痕。捲盤周圍有小刮痕和塗層剝落。觸發器上有划痕。毛坯中有小裂縫。 3號導遊正在睡覺。有垂直裂縫。導向裝置1、5、6中的細小橫向裂縫

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 有一個划痕上的底端。 有一個小划痕上的後段手把。 有一個閃閃發光的划痕上 EVA。 有一個小划痕塗層剝離圍繞捲軸座椅。 有一個划痕在觸發器上。 空白上有小的翻轉划痕(消歧)。 第三個嚮導是睡覺。 直裂痕。 引導 1, 5, 6 中有一個薄的水平裂痕。

【付属品】なし【状態】エンドにキズあり。セパレートに小キズあり。EVAにテカリ・キズあり。リールシート周りに小キズ・コーティング剥げあり。トリガーにキズあり。ブランクスにパラパラ小キズあり。3番ガイドが寝ています。縦クラックあり。1・5・6番ガイドに薄い横クラックあり。