Google自動翻譯

[附件]無,[狀態]杯子頂部有划痕,但整體上幾乎沒有划痕。在西德製造了一枚郵票。主齒輪的旋轉有輕微的砂礫感,但使用中沒有問題。側面ON / OFF開關的使用未知,但鎖存器不會在ON狀態下返回。當它關閉時,它可以正常使用

Amazon自動翻譯

[附件] 無,有划痕在頂部的 [狀態] 杯,但總體划痕少。 沖壓製造西德有一個小衣衫襤褸的感覺在旋轉的主齒輪,但沒有問題在使用。 側面使用 ON/OFF 開關不明,但離合器(摔跤手)不會在 ON 狀態下返回。 關閉時,您可以正常使用。

【付属品】なし、【状態】カップの上部に擦り傷ありますが、全体的には傷は少ないです。西ドイツ製の刻印あり。メインギアの回転に少しザラザラ感ありますが、使用に問題なし。横にあるON/OFFスイッチの使い方不明ですが、ON状態でクラッチが戻らなくなります。OFFの時は正常使用できる状態です