Google自動翻譯

[附件]管/袋[條件]把手端和捲軸板周圍的金屬部分被腐蝕和褪色。缺少軟木塞。頂部引導框架質樸。整個空白處有小划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 管袋 [狀態] 抓地力底端,圍繞捲軸座位腐蝕金屬部分,有變色。 有一個缺失軟木眼睛。 頂珠指南框與閃耀。 整個竿身有一個小划痕。

【付属品】筒・袋【状態】グリップエンド、リールシート周辺の金属部分が腐食、変色あり。コルクの目抜けあり。トップガイドフレームにザラツキあり。ブランクス全体に小キズがあります。