Google自動翻譯

[附件]無[狀態]是C級,因為橡皮帽被給予結束。手柄具有強烈的使用感,如玻璃,線划痕和玻璃。捲軸上有划痕。每根導絲都有腐蝕和藍銹。每根導絲上都有垂直和水平裂縫。整個坯料上有划痕和油漆附著力,使用感很強,但價格合理。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 是 C 等級(等級)橡膠(消歧蓋子已應用於底端。 有一種強烈的感覺使用,如酸奶和線划痕,怪獸在抓地力。 有安裝在捲軸座的划痕。 每個導線上的腐蝕和藍色銹蝕。 每個導引螺紋上的垂直和水平裂紋 (消歧)。 空白總體划痕和油漆附著可以看出,是一種感覺非常強烈,但它已成為一個價值。

【付属品】無【状態】エンドにラバーキャップが施されている為Cランクです。グリップにヨゴレや線キズ・エグレなどの強めの使用感あり。リールシートに装着キズあり。各ガイドスレッドに腐食や青サビあり。各ガイドスレッドに縦横のクラックあり。ブランクス全体的にキズや塗料付着が見られ、使用感大変強いですが、その分お買得となっております。