Google自動翻譯

[附件]無[狀態]捲軸邊緣有裂縫。網絡的一部分有碎片,但使用它沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 你可以看到一個平原和點傷口上的邊緣(S)部分的捲軸。 芯片在一個地方的握丸被看作,但使用是沒有問題的。

【付属品】無し【状態】リールのエッジ部にぱらぱらと点傷が見られます。ノブの1ヶ所に欠けが見られますが、使用は問題ありません。