Google自動翻譯

僅限身體。掛鉤保持器連接到軟木部分。軟木塞,黑點和膩子都有痕跡。有一個軌道附加軌跡。毛坯很薄,有很小的划痕,但沒有致命的划痕。在某些地方有一個像圖像6一樣清晰的浮動。每個線程都有一個薄裂紋,但沒有框架間隙。每個戒指都很漂亮,實際釣魚也沒有問題。

Amazon自動翻譯

只有本體。 軟木上的鉤子守護者。 有痕跡填充在軟木,黑色髒汙,膩子。 有捲軸座椅安裝標誌。 竿身是薄 kossle 輕微的輕微划痕是滑動的,但沒有致命的划痕。 有一個明確的浮動,如圖像 6。 每個螺紋都有一個薄裂紋(消歧),但沒有框架的震動。 每個環都是美麗的,真正的釣魚沒有問題。

本体のみ。コルク部分にフックキーパーが付けられています。コルクに目抜け、黒ずみ、パテ埋めした跡あり。リールシート装着跡あり。ブランクスは薄いコスレ・細かな小傷がパラパラありますが致命的な傷はなし。所々画像6のようなクリア浮きあり。各スレッド薄いクラックありますが、フレームのガタツキはありません。各リング綺麗で実釣に問題ありません。