Google自動翻譯

[附件]無[狀態]總體上有使用感。手柄上有光澤。表面劃傷毛坯,螺紋中有強烈的裂縫。沒有任何嘎嘎聲,使用中沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 有一個總體的感覺使用。 有一個光澤的抓地力。 竿身是關於表面磨損,有一個強裂痕的螺紋。 沒有響鈴,沒有任何問題與使用。

【付属品】無し【状態】全体的に使用感があります。グリップにテカリがあります。ブランクは表面上の擦り傷程度で、スレッドに強めのクラック有り。ガタツキはなく、使用には問題ありません。