Google自動翻譯

[附件]盒子/說明[狀態]無異常操作·身體頂部有小划痕·手掌杯上有小划痕·捲軸腳上有薄薄的安裝痕跡·手指臂稍微劃傷釘子

Amazon自動翻譯

[附件] 盒,手動 [狀態] 操作異常不小的划痕,手掌杯薄小划痕,捲軸腳薄安裝標記,手柄臂小划痕的上表面上的機身略有划痕的指甲上

【付属品】箱・説明書 【状態】動作異常なし・ボディ上面に小キズ・パーミングカップに薄い小キズ・リールフットに薄い装着痕・ハンドルアームにわずかに爪にかかる小キズ