Google自動翻譯

[附件]盒子[條件]在側杯和車把帽上可以看到薄的摩擦划痕,但其他沒有發癢且可用性很薄。旋轉操作正常。

Amazon自動翻譯

[附件] 盒 [狀態] 薄摩擦划痕可以看出側面杯整個握把蓋子,但另一種是感覺使用無划痕似乎划痕薄。 旋轉行為是正常的。

【付属品】箱【状態】サイドカップ・ハンドルノブキャップに薄い擦れキズが見られますがその他はキズらしいキズなく使用感は薄いです。回転動作は正常です。