Google自動翻譯

[附件]無[狀態]總體上有使用感和划痕感。不包括輸入輥,閥芯輕微腐蝕。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 總體感覺使用,有划痕。 不含輸入滾輪,捲軸稍微腐蝕

【付属品】なし【状態】全体的に使用感、キズがあります。インプットローラーが付属しておらず、スプールに若干腐食が見られます。