Google自動翻譯

[附件]錶殼[狀態]軟木塞有輕微的使用感。儘管有輕微的划痕,但空白相對乾淨。

Amazon自動翻譯

[附件] 案例 [狀態] 有一點點感覺使用在軟木。 雖然有輕微的划痕,但竿身相對乾淨。

【付属品】ケース【状態】コルクにやや使用感あり。ブランクスはわずかなキズはありますが、比較的きれいです。