Google自動翻譯

沒有配件,只有身體。手柄周圍有一種使用感,並且有很強的划痕和腐蝕。放置划痕都在抓地力曲線下方。空白點綴著油漆禿髮和小划痕,顯示出基礎,也看到了變色。導軌有暗沉和藍銹,但滾筒旋轉,螺紋沒有裂縫。

Amazon自動翻譯

沒有配件,只有主裝置。 有一種感覺使用周圍的抓地力,強大的位置划痕,有腐蝕。 位置完全低於掣點曲線。 竿身也看到變色是點綴漆剝落和地下可見的小傷口。 導軌有遲鈍和藍銹,但滾筒旋轉,在螺紋中沒有裂痕。

付属品無し、本体のみです。グリップ周りは使用感が有り、強い置き傷、腐食あります。置き傷はグリップカーブより下全体にあります。ブランクスは下地の見える塗装ハゲや小傷が点在しており変色もみられます。ガイドはくすみや青サビがありますがローラーは回転し、スレッドにクラックは有りません。