Google自動翻譯

[附件]無[狀態]結束握把EVA有光澤,划痕和使用感觸發器周圍有划痕捲軸座上有划痕空白是划痕,可以看到整個地面生鏽線和水平線上的線指南被塗上有禿頭。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 到端抓地力 EVA shikari 摩擦划痕,有一種感覺使用周圍的觸發器有划痕捲軸座椅安裝標記有竿身可見的划痕在整個底圖有銹螺紋水平線指南是相當強的整體感覺使用有油漆剝落。

【付属品】無【状態】エンド・グリップEVAにテカリ・擦りキズ・使用感あり トリガー周りにキズあり リールシート装着跡あり ブランクスは全体的に下地の見えるキズあり スレッドにサビ・横線あり ガイドは塗装ハゲあり 全体的に使用感かなり強めです。