Google自動翻譯

[附件]僅限主機[狀態]手柄末端有划痕手柄很緊,有很多划痕2號和5號觸發器尖端有划痕,原裝導線有垂直裂縫其他導絲條件也不好。這是一種在指甲上有許多划痕的產品。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體有 [狀態] 有一個划痕在抓地力底端的抓地力緊,有很多划痕放置在觸發前端有划痕 2 號,5 號,垂直於上線膠線程的原始指南裂痕等導線條條件也壞竿身所有其他是一個產品具有大量的指甲划痕.

【付属品】本体のみ【状態】グリップエンドに置きキズあり グリップのテカリはきつめで、キズが多数あります トリガー先端に置きキズあり 2番、5番、元ガイドのスレッドのラッピングに縦にクラックあり その他のガイドスレッドの状態も悪いです ブランクス全他的に爪にかかるキズが多数ある商品です。