Google自動翻譯

[附件]無[狀況]手柄末端有刮擦。軟木塞上有一個黑點。捲筒紙徽標丟失。觸發器上有划痕。摩擦刮痕散佈在整個毛坯中。線程中有裂縫。

Amazon自動翻譯

附件] 無 [條件] 摩擦划痕的握把底端。偉大的軟木,有黑色髒汙。在捲軸座位上缺少標誌劃傷觸發器劃傷劃痕分散在整個竿身。有一個裂痕在線程。

【付属品】なし【状態】グリップエンドに擦れキズ有り。コルクに目抜け、黒ずみ有り。リールシートのロゴ欠損しています。トリガーにキズ有り。ブランクス全体に擦れキズが点在しています。スレッドにクラックで有り。