Google自動翻譯

[配件]原裝包,[狀態]裝貨時有一點臨時物品。沒有剩菜。握把EVA具有特殊的感覺。後把手的上部在指甲上有一些划痕。在捲盤上沒有安裝痕跡。藍銹粘附在前叉的底部。有一些小的划痕不會卡在毛坯上的棘爪上。第二個導板的螺紋上有裂紋。頂部導板上有藍色銹。導板中無裂紋或碎裂。可以釣魚! !

Amazon自動翻譯

[附件] 正品袋,[狀態] 有一點閃亮在桿底端分。 不刮傷。 有光澤的 EVA 抓地力,有一種感覺使用。 有一個划痕被抓住有點上釘頂部的後抓地力。 捲軸座椅上沒有安裝標記。 藍色銹蝕粘附在底部的底部。 小傷口不會被夾在空白上的翻爪上(消除歧義)。 裂痕在第二個導線的螺紋。 頂珠指南有藍銹。 不會開裂,導軌上的碎裂。 有可能抓住真正的!!

【付属品】純正袋、【状態】ロッドエンド部に少しテカリあり。置き傷なし。グリップのEVAにテカリあり、使用感あり。リアグリップの上部に爪に多少引っ掛かる擦り傷あり。リールシートに装着跡なし。フォアグリップの下部に青サビ付着。ブランクスにパラパラ爪に引っ掛からない小傷点在。第2ガイドのスレッドにクラックあり。トップガイドに青サビあり。ガイドに割れ、欠けなし。実釣可能です!!