Google自動翻譯

[附件]代碼[狀態]機身整個機身上有划痕/划痕。·有一個捲軸腳安裝痕跡。雖然有使用感,但您仍然可以使用它,請考慮。

Amazon自動翻譯

[附件] 代碼 [狀態] 有一個 clKokizu /搓划痕在整個機身有一個翻轉捲軸腳安裝標記有和手柄/有一種感覺使用上的手柄旋轉有一些銳利的感覺在手柄·激動動動作的時間是沒有問題,有一種感覺使用,但你仍然可以使用它,請考慮。

【付属品】コード【状態】ボディ全体にコキズ/擦れキズがパラパラとあります・リールフット装着跡あり・ハンドルにコキズ/使用感あり・ハンドル回転時若干のシャリ感があります・通電動作は問題ありません・使用感ありますがまだまだお使い頂けます、ご検討下さい。