Google自動翻譯

[附件]僅限主機[狀態]可在底部看到底座的划痕。腳上有可見腳的划痕。在車把上使用的感覺。小睡帽上的小划痕。旋轉時的粗糙度。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體 [狀態] 可見划痕的地下在身體(專輯)的頂部。 穿著划痕,也可以看出地下腳。 感覺在整個握把。 握丸蓋子上的小傷。旋轉時粒狀。

【付属品】本体のみ【状態】ボディー上部に下地の見えるキズ。フットにも下地の見える装着キズ。ハンドルノブに使用感。ノブキャップに小キズ。回転時にざらつき。