Google自動翻譯

[配件]僅限身體。 [狀態]可以看到軟木塞,黑色和膩子填充。觸發尖端/放置划痕。捲軸座上有一個安裝標記。每個導向環氧樹脂都有底部剝離小划痕集中在蝙蝠導向器的頂部2導向裝置下方。每個引導框架上都有划痕。頂部導向架上的暗淡。空白處的指甲上有划痕。有一種使用感。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體。 [狀態] 被認為是眼睛損失,黑色髒汙,膩子填充軟木握。 板機尖端和放置刮痕。 捲軸座椅上有安裝標記。 每個引導環氧樹脂都有根部剝離。 有一個密集的收集細小的划痕在頂部 2 指南從蝙蝠指南。 有放置在每個導向框架上的划痕。 有一個沉悶的頂部(播放)指南框架。 有划痕掛在指甲上的竿身。 有一種感覺使用。

【付属品】本体のみ。【状態】コルクグリップに目抜け・黒ずみ・パテ埋め見られます。トリガー先端・置きキズ。リールシートに装着痕あり。各ガイドエポキシに根元剥離あり。バットガイドから上2番ガイド下に小キズの密集あり。各ガイドフレームに置きキズあり。トップガイドフレームにくすみあり。ブランクスに爪に掛かるキズあり。使用感あり。