Google自動翻譯

[配件]無,[狀態]尾跡,每個EVA都有永久性。空白表面有疤痕,但沒有致命的划痕。該指南大概有點。每個指南的包裝都有裂縫,但由於沒有引導遊戲,所以沒有問題。該產品實際釣魚沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 無,放置在 [狀態] 底端,有光澤在每個 EVA。 竿身表面有瑕疵,但沒有致命的刮痕。 導遊是關於一個小小的小小小的。 每個導線的上線膠都有裂紋(消歧),但沒有問題使用,因為導線沒有雜亂。 這是一個與真正的捕魚沒有問題的產品。

【付属品】なし、【状態】エンドに置き跡、各EVAにテカリあり。ブランクスは表面上の傷パラパラありますが致命的な傷はなし。ガイドは若干のクスミ程度。各ガイドのラッピングにクラックがありますが、ガイドのガタツキ無いために使用は問題なし。実釣に問題ない商品です。