Google自動翻譯

僅限身體。狀態,在紙張底部的1cm線上塗漆。最後是一個點狀的小疤痕。轉子和麵紗臂周圍的區域也是小划痕。線軸美觀,沒有致命的划痕。有輕微的旋轉感。實際釣魚在每次操作中都沒有問題。

Amazon自動翻譯

只有本體。 國家,油漆剝落的行約 1 厘米到基地的片材。 圍繞攻勢線是一個點形小傷口翻轉度。 轉體部位或包圍手臂周圍也是關於小傷口唇。 線杯是乾淨的,沒有致命的划痕。 旋轉有一個輕微的感覺傑瑞。 每一個動作都很順利,真正的釣魚沒有問題。

本体のみ。状態、シート付け根に1cmほどの線上の塗装剥がれ。エンド周辺は点状の小傷パラパラ程度。ローター・ベールアーム周辺も小傷パラパラ程度です。スプールは致命的な傷なく綺麗です。回転は若干のジャリ感あります。各動作スムーズで実釣には問題ありません。