Google自動翻譯

[配件]包[狀態]你可以看到抓地力的感覺。有強烈的光澤。坯料表面有划痕。線程中有一個強大的裂縫,但沒有任何嘎嘎聲。似乎使用中沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [狀態] 感覺使用可以看出在抓地力。 有一個強大的光澤。 有摩擦划痕在表面上的竿身。 線程上的裂痕強烈出現,但沒有任何震動。 看來,這是沒有問題的使用。

【付属品】袋【状態】グリップに使用感が見られます。テカリが強めにあります。ブランクに表面上の擦りキズあります。スレッドにクラックが強めに出ていますが、ガタツキは有りません。使用には問題無いと思われます。