Google自動翻譯

僅限身體。手柄電纜已更換。雖然它處於一種狀態,但是有一個足部傷口標記,一個小划痕顯示腳上的地面(圖7),並且頭盔的每個部分都有一個小划痕,但沒有發現深度傷害。線軸,沒有明顯的划痕。有一種感覺,實際釣魚沒有問題。其他操作順利。使用沒有問題。

Amazon自動翻譯

只有本體。 手整個握把已被更換。 這是一個國家,但有一個小傷口到腳安裝標誌,腳是可見的基地(圖像 7),每個電鍍部件有一個小傷口,但深的傷害沒有找到。 絲軸,沒有明顯的划痕。 操作旋轉,有一種意義上的夏利,但是沒有問題的實際捕魚水平。 其他行為是順利的。 這是一個很好的水平使用。

本体のみ。ハンドルノブが交換されています。状態ですがフット装着跡・フットに下地が見える小傷(画像7)・各メッキパーツに小傷がありますが深いダメージは見当たりません。スプール、目立つ傷なし。動作回転、シャリ感ありますが実釣には問題ないレベル。他の動作はスムーズ。使用には問題ないレベルです。