Google自動翻譯

僅身體[狀態]整體感覺,細小的划痕,污垢。沒有看到大的傷害,操作上沒有問題!這是一個不尋常的Hedon捲軸☆

Amazon自動翻譯

只有本體有 [狀態] 總體感覺使用和細微的划痕,有污垢。 大的傷害是沒有看到和操作是不是特別的問題! 這是一種罕見的刺猬捲軸 ☆

本体のみ【状態】全体的に使用感と細かい傷、汚れあり。大きなダメージは見受けられず動作も特に問題ありません! 珍しいヘドンリールです☆