Google自動翻譯

[配件]框[狀態]可以看到總體上比較突出的划痕。您會感到輕微的旋轉感。直流聲音已確認。

Amazon自動翻譯

[附件] 盒 [狀態] 總體明顯的划痕可以看出。 輕微的感覺是感覺到在旋轉操作。 DC 聲音確認

【付属品】箱【状態】全体的に目立つキズが見られます。回転動作に若干のシャリ感が感じられます。DC音確認済みです。