Google自動翻譯

鱷魚:超級“塔拉”戰役270。 [附件]無[狀態]金屬手柄上有划痕。其他金屬把手和捲軸板有小划痕。把手包裹著收縮,很漂亮。除了頂部之外,導向包裝中有裂縫。一些導軌底部有輕微的鏽蝕。雖然有裂縫,但是坯料和導向框架相當漂亮。

Amazon自動翻譯

鱷魚:超級 “塔拉” 戰鬥 270. [附件] 無 [狀態] 有摩擦划痕的電鍍下降到金屬抓地力。 有一個小划痕在其他金屬握柄捲軸座椅。 握把是乾淨和熱縮套的傷口。 除了頂部(播放)以外的指南包裝中有裂紋(消歧)。 還有一些導遊,在根部稍微塗上鐵鏽。 有裂痕,但如竿身和導引框架是相當美麗的狀態。

アリゲーター:スーパー“タラ”バトル270と表記あります。【付属品】なし【状態】金属グリップにメッキ落ちの擦りキズあります。その他金属グリップ・リールシートに小キズあります。グリップはシュリンクが巻いてありキレイです。トップ以外のガイドラッピングにクラックあります。根元にわずかにサビが滲んでいるガイドもあります。クラックありますが、ブランクスやガイドフレームなどはわりとキレイな状態です。