Google自動翻譯

[附件]無[狀態]捲軸上有許多划痕,軟木上有許多黑點。空白處有許多划痕,我感覺隨著時間的推移會惡化。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 地方划痕捲軸座椅上,有許多黑色髒汙在軟木。 我覺得很多划痕在竿身和老化惡化。

【付属品】なし 【状態】リールシートに置きキズ多数、コルクに目抜け黒ずみが多いです。ブランクスにキズが多く経年劣化を感じます。