Google自動翻譯

[包含]無[狀態] EVA抓地力約5厘米,有切口,光澤,凹痕,鉤痕。在毛坯表面上看到輕微的刮痕和刮痕,但在導絲上沒有看到裂紋,並且表面相對清潔。

Amazon自動翻譯

[包括] 無 [狀態] EVA 抓地力切約 5 厘米,閃亮登特鉤標記可以看出。 你可以看到輕微摩擦划痕在竿身表面,但沒有看到裂縫導線,是一個相對乾淨的狀態。

【付属】無し【状態】EVAグリップ約5cm程の切り傷、テカリ・凹み・フック痕が見られます。ブランク表面に僅かな擦れキズが見られますが、ガイドスレッドにクラックは見られず、比較的綺麗な状態です。