Google自動翻譯

Chi-Sao-Incomplete尺寸約92厘米總長度約160厘米[附件]嘴塞[條件]有一條痕跡改變了握把的握把位置。雖然手柄的垂直方向有裂縫,但到目前為止似乎沒有問題。目前尚不清楚尖端側的空白部分是否為真品。

Amazon自動翻譯

Chinusao-志白尺寸約 92 厘米總長度約 160 厘米 [附件] 嘴塞 [狀態] 有痕跡,如改變了握的握位。 有縱向裂縫在抓地力,但現在似乎是沒有問題的使用。 派克側的竿身部分是未知的或真正的。

チヌサオ- 仕舞寸法約92センチ 全長約160センチ【付属品】口栓【状態】グリップの握りのポジションを変えたような跡があります。握り部に縦方向に亀裂がありますが今のところ使用には問題なさそうです。穂先側のブランクス部が純正か不明です。