Google自動翻譯

[附件]包[條件]手柄末端和扳機末端有划痕。軟木夾具變暗並缺失。空白只是表面上的一個小划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [狀態] 抓地力底端,有划痕放置在觸發提示。 黑頭在軟木抓地力,有一個缺失的眼睛。 竿身是指在某些地方可以看到表面上輕微刮痕的程度。

【付属品】袋【状態】グリップエンド、トリガー先端に置きキズあり。コルクグリップに黒ずみ、目抜けあり。ブランクスは所々に表面上の細かなキズが見られる程度です。