Google自動翻譯

配件:有一個袋子和一個頂部塞子。由於它是一個舊包,它會隨著時間的推移而惡化。還可以看到線纖薄,但是由於老化沒有明顯的划痕或塗層剝落,並且使用感很薄。指南沒有問題。

Amazon自動翻譯

配件:包,頂部插頭。 因為它是一個老棒,你可以看到整體老化惡化。 螺紋瘦也可以看出,但沒有外套剝落等由於明顯的划痕和老化,感覺使用非常薄。 指南也沒有任何問題。

付属品:袋、上栓有り。古い竿なので、全体的に経年劣化が見られます。スレッドの痩せも見られますが、目立つ傷や経年によるコート剥がれ等も無く、使用感はとても薄いです。ガイドも問題有りません。