Google自動翻譯

[附件]僅限於主機[狀況]握柄髒了。附加在捲紙上的跡線。扳機的尖端有划痕。墊附近有細線划痕。使用感覺集中在握把周圍。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體 [狀態] 灰塵握在軟木握把。 捲軸座椅上的安裝標記。 扳機尖端上的划痕。 細線划痕靠近芽。 感覺使用集中在握。

【付属品】本体のみ【状態】コルクグリップに握り汚れ。リールシートに装着跡。トリガー先端に擦りキズあります。バッド付近に細かい線キズ。使用感はグリップ周りに集中しています。