Google自動翻譯

[附件]盒子[狀態]主體有表面划痕。旋轉時有輕微的鬆脆感。整體感覺很薄。展覽將在一個可以被人手觸摸的狀態下舉行。

Amazon自動翻譯

[附件] 盒 [狀態] 有表面划痕在身上。 有一個輕微的感覺,在旋轉的銳利。 整個感覺使用是一個薄薄的印象。 由於我們展出在觸及人的手的狀態,划痕在展會期間,請確認變化。

【付属品】箱   【状態】本体に表面キズあり。回転に僅かなシャリ感あります。全体の使用感は薄い印象です。人の手に触れられる状態にて展示しておりますので、展示中のキズ、変化につきましてはご了承お願い致します。