Google自動翻譯

[附件]無[狀態] B-線軸上有大的划痕。整體上有使用感,各處都有划痕和油漆。旋轉沒有問題。似乎在沒有離心式製動器的情況下有意剃光腳。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 是一個大壓倒性的划痕有 B--線杯。 有總體感覺使用,有划痕和油漆褪色在不同的地方。 旋轉操作是沒有問題的。 如果沒有離心式剎車,似乎有故意剃了腳。

【付属品】無し【状態】スプールに大き目のえぐれたキズ有りB-です。全体的に使用感有り、各所にキズや塗装薄れが有ります。回転動作は問題有りません。遠心ブレーキ無く、フットを故意に削っていると思われます。