Google自動翻譯

[附件]僅限主機[狀態]頂部導板有修復標記,變為B級(尖端長約1.5厘米)。 (圖7)握把EVA具有很強的使用感。 (圖1)捲筒紙周圍有劃線。觸發器的尖端有一個螺紋(圖3)第6個導向器有向下的扭曲(圖6)在毛坯的整個表面上有一個薄的紋理(圖5)

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體有 [狀態] 將 B 級(等級),因為有一個維修標記在頂珠指南(穗短約 1.5 厘米)。 (圖 7)握 EVA 具有強烈的使用感。 (圖 1) 捲軸座椅周圍的划痕。 觸發前端有一個小擦傷(圖 3)指南 6 向下失真(圖 6)Koslé 整個竿身表面薄(圖 5)

【付属品】本体のみ【状態】トップガイドに補修跡があるためB-ランクになります(穂先が1.5cmほど短くなっています)。(画像7)グリップEVAのテカリ、使用感強めです。(画像1)リールシート周辺に線キズあり。トリガー先端にコスレあり(画像3)6番ガイドが下向きの歪みあり(画像6)ブランクス全体的に表面上の薄いコスレあり(画像5)