Google自動翻譯

僅限身體。整體使用感和小划痕。抓地力和划痕都很明顯。空白,沒有大的划痕,但小划痕。前導遊附近的鉤子上有划痕。指南和線程中有一種使用感。

Amazon自動翻譯

只有本體。 總體感覺使用,有一個小划痕。 有一個髒汙平,划痕在各個地方。 竿身,沒有大的划痕,但有一個小傷 aws 翻轉。 在附近的原始指南有一條線划痕引起的鉤。 導引線和螺紋使用舒適。

本体のみ。全体的に使用感、小キズあり。グリップにテカリ、キズ各所にあり。ブランクス、大きなキズはありませんが小キズパラパラあり。元ガイド付近にフックによる線キズがあります。ガイド、スレッドに使用感あり。