Google自動翻譯

[附件]無[狀態]總體而言,桿有划痕,暗沉,使用感和強度。握把和使用感集中在握把上。我覺得握力比平時長。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 桿總體,划痕,遲鈍,感覺使用,有加強。 刮傷並對焦於抓地力。 約 80% 的粘性(防滑處理)圍繞捲軸座椅已被剝落。 我覺得抓地力比正常更長。

【付属品】無し 【状態】ロッド全体的に、傷、くすみ、使用感、強めにあります。グリップに傷及び使用感集中。リールシート周辺のベタつき(滑り止め加工)が8割程度剥離されています。グリップが通常よりも長くなっている気がします。